Season 5: Episode 96: Sid & Nina

Finch is DJing a bar mitzvah, which Nina is tricked into attending by the man of honor who has the hots for her. Meanwhile, Jack and Elliott aggrivate Maya when they flip-flop their desire to date a woman based on whether or not they think the other one wants her.